廣告投放

為什么西蒙·韋斯特要在中國拍電影(獨家)

廣告投放

英國導演西蒙·韋斯特(Simon West,《古墓麗影》(Lara Croft: Tomb Raider)、《空中監獄》(Con Air)、《敢死隊2》(The Expendables 2)將進一步深入中國,執導他的第二部動作冒險大片。萬達支持的《傳奇獵人》(The Legend Hunters)將于明年夏天上映。韋斯特是由經驗豐富的制片人二庸帶來這個項目的,他曾在12年前就中國的一個項目接洽過韋斯特,但后來以失敗告終。

《傳奇獵人》講述的是韋斯特首次進入中國的故事,即將上映的火山災難片《天火》。目前,韋斯特正在就另外兩三個可能的中國項目進行初步討論,這些項目從科幻小說到古裝片,再到他的專長——動作冒險。韋斯特在接受《綜藝》雜志采訪時談到了在好萊塢和中國工作的不同之處,以及他對未來合拍片的看法。”

相關“uglydolls”將于8月8日登陸中國影院,由西蒙·韋斯特執導的中國盜墓電影《傳奇獵人》(獨家)

《綜藝》:你為什么要在國外導演這么多電影?

西蒙·韋斯特:“這真的只是巧合。我拍了《天火之城》,我并不一定認為我會再拍一部,但當然一部會引出另一部。我認為我和中國之間的聯系將會更加緊密,因為一旦你來到這里,在這里工作,認識了一些人,你就會覺得和他們在一起很舒服,并開始對話。在你意識到之前,你已經做了很多事情。(此外)中國現在是一個巨大的市場:你可以在美國擁有一些相當成功的產品,但在這里,它會做得更好。電影行業的能量正在轉向中國。”

你還相信傳統的美中合拍片嗎?

“有一種危險是,如果你和太多的人一起來,你會遇到這種過去發生過的奇怪的不匹配。這兩部電影你都做得不好:它既不是好萊塢電影,也不是中國電影。如果你只是在拍一部美國電影,你想把中國作為拍攝地是一回事,但如果你想要一部真正能在中國奏效的合拍片,我認為你需要很多中國的人才來賦予它文化現實主義色彩。這里有很多微妙的文化差異,而中國的文化就是微妙。”

他們是什么?中國觀眾和美國觀眾有什么不同?

“我認為這很快就會變成世界觀眾想要的一樣——他們沒有那么大的不同,但你必須把這些細微的差異弄對。這與人們如何互動有關:父母如何與孩子交談,浪漫的夫妻如何交談,他們會做什么或不會做什么。禮儀,幽默感。如果你犯了幾個愚蠢的錯誤,你真的會失去很多人。

“在過去,我認為中國電影在邏輯和情節上沒有那么死板。西方人癡迷于如何在故事中填補每一個情節漏洞,這往往會讓電影變得有點無聊,因為它們在數學上變得如此正確,以至于你可能會失去一些情感和興奮,以及生澀。據我所知,中國電影更注重情感——“我喜歡這些人嗎?他們有趣嗎?”——而不是“每件事都有意義嗎?”我們(在西方)看電影的方式。”

與中國相比,美國的電影制作有什么不同?

“在100多年的電影制作過程中,好萊塢把組織的部分歸結為一門科學。這就像造汽車一樣——他們把這個非常機械的系統縮減到幾乎像一個計算機程序。這是一件好事,也是一件壞事。你會在好萊塢看到一些公式化的電影,它們制作效率很高,看起來還不錯,但它們并沒有真正打動你。(但如果沒有這些,)你會看到一些電影,在這些電影中,有更多的準備和組織,制作這些電影的藝術家會有更多的自由和空間來講述一個好故事,而不是一直試圖解決實際問題。(我發現)可預測的框架讓藝術方面變得非常容易,因為你可以從中獲得安全感:我知道我還有多少天,我可以花多少錢,我必須花多長時間。它實際上讓你感到更安全,而不是被困在里面。

“中國顯然有很棒的電影制作人,但如果想要成為像好萊塢那樣的產業,就需要有自己的制作模式。我認為可以從上到下。舊的演播室系統…有點像成年人的監督。有時,它可能會讓人感到壓抑,或者在某些方面干擾創意,但它也能阻止電影制作人在為時已晚之前陷入麻煩。”

為您推薦

發表評論

電子郵件地址不會被公開。

聯系我們

聯系我們

郵箱: [email protected]

工作時間:周一至周五,9:00-17:30,節假日休息

關注微信
微信掃一掃關注我們

微信掃一掃關注我們

關注微博
返回頂部
双色球红球中1个蓝球多少钱